It is interesting that you should mention keyword saturation reading like dictionary. I have heard that there are people who do exactly that, but print their keywords in the same color as the backgound of their webpage. It is not visible to the reader, but is readable by the search engine.